Certificado de dominio: qué es y en qué se diferencia del informe

La diferencia en una frase

El informe de dominio trae los mismos datos que el certificado, pero lleva una leyenda: «no constituye el certificado de dominio y por tanto no otorga prioridad para la realización de trámite alguno» (Digesto del DNRPA, Título II, Capítulo XIV, artículo 4). El certificado, en cambio, reserva prioridad: congela la situación del auto por un plazo para que se pueda inscribir una venta o una prenda sin que se cuele otra cosa en el medio. Por eso el certificado lo usa el escribano o el titular al cerrar un acto, y el informe lo usa cualquiera que quiere mirar.

Qué trae el certificado

Los datos de la situación jurídica del auto al día de su expedición (Digesto, Capítulo VII, artículo 2):

• Titular: nombre, documento, estado civil y cónyuge.
• Auto: marca, modelo-año, motor y chasis.
• Medidas cautelares (embargos) y gravámenes (prendas), con monto, acreedor y fecha.
• Denuncia de venta o de compra, prohibición de circular, denuncia de robo o hurto, inhibiciones del titular.
• La fecha de expedición y la de vencimiento de la reserva de prioridad: 15 días hábiles administrativos desde el día siguiente a su expedición.

Quién puede pedir cada uno

El certificado lo pide el titular registral, la autoridad judicial o un escribano público, con la Solicitud Tipo 02 o TP (Digesto, Capítulo VII, artículo 1). El informe lo pide cualquier persona con solo la patente (Capítulo XIV, artículo 1). Para comprar un usado, al comprador le sirve el informe: no necesita reservar prioridad, necesita ver la situación del auto antes de pagar.

Cuánto cuestan

Los dos están en la misma categoría del arancel: 4 módulos (MRPA) para un auto, unos $4.160 con el módulo de septiembre a diciembre de 2026 (anexo de aranceles del DNRPA). Nuestro informe por patente cruza, además, la deuda de patente, las multas y la VTV, y en el Premium pide el informe de dominio oficial.