GUÍA · COMPRAR · PAGAR
Cómo pagar un auto usado: efectivo, transferencia o dólares, y en qué orden
Elegiste el auto, el informe dio bien y llega el momento de pagarle millones de pesos a alguien que conocés hace una semana. Cómo pagás importa por dos razones: lo que dice la ley sobre los pagos en efectivo y la prueba que te queda si algo sale mal. Acá están los medios de pago, lo que dice la norma de cada uno y el orden para no pagar a ciegas.
Fuentes leídas el 21 de noviembre de 2026
Deuda, multas y VTV en pocos minutos.
Titular, prendas y embargos, con el informe oficial.

La Ley 25.345 (art. 1) dice que los pagos de más de $1.000, o su equivalente en moneda extranjera, no surten efectos entre partes ni frente a terceros si no se hacen por depósito en una entidad financiera, giro o transferencia bancaria, cheque, tarjeta u otro medio que autorice el Poder Ejecutivo; ese es el monto que figura hoy en el texto actualizado de la ley. Para un auto, la transferencia bancaria es el medio que la ley reconoce y el que te deja prueba. Si el precio se pactó en dólares, desde el DNU 70/2023 el Código Civil y Comercial dice que el deudor sólo se libera entregando la moneda pactada (art. 765). Y el orden: el informe de dominio del día, las firmas del 08 y el pago, en el mismo acto.
Los medios de pago y lo que dice la ley
| Medio | ¿Lo enumera la Ley 25.345? | Qué tener en cuenta |
|---|---|---|
| Transferencia bancaria | ¿Lo enumera la Ley 25.345?Sí: giros o transferencias bancarias | Qué tener en cuentaA una cuenta a nombre del titular que vende; el comprobante es tu prueba de pago |
| Depósito en cuenta | ¿Lo enumera la Ley 25.345?Sí: depósitos en cuentas de entidades financieras | Qué tener en cuentaIgual que la transferencia: a una cuenta del vendedor, con comprobante |
| Cheque | ¿Lo enumera la Ley 25.345?Sí: cheques o cheques cancelatorios | Qué tener en cuentaEl vendedor va a esperar a que se acredite para entregar el auto |
| Tarjeta | ¿Lo enumera la Ley 25.345?Sí: de crédito, compra o débito | Qué tener en cuentaPoco común entre particulares |
| Efectivo | ¿Lo enumera la Ley 25.345?Hasta $1.000 | Qué tener en cuentaPor encima de ese monto, el pago en efectivo no surte efectos entre partes ni frente a terceros (art. 1) ni se computa a los efectos tributarios (art. 2) |
Los $1.000 los fijó la Ley 25.413 en 2001, y es el monto que figura hoy en el texto actualizado de Infoleg y en el del Banco Central. La ley exceptúa los pagos a entidades financieras y los que se hacen ante un juez en un expediente. Esta guía no es asesoramiento legal ni impositivo: si vas a pagar en efectivo, consultalo con un profesional.
Si el precio está en dólares
Desde el DNU 70/2023, el art. 765 del Código Civil y Comercial dice que la obligación es de dar dinero sea o no la moneda de curso legal, que «el deudor solo se libera si entrega las cantidades comprometidas en la moneda pactada» y que los jueces no pueden modificar la forma de pago ni la moneda pactadas. El art. 766 agrega que se entrega la especie designada. Si el boleto dice dólares, se pagan dólares, salvo que acuerden otra cosa por escrito.
La Ley 25.345 alcanza también al «equivalente en moneda extranjera»: los billetes en dólares tienen el mismo límite que el efectivo en pesos, y una transferencia entre cuentas en dólares es un medio bancario como cualquier otro.
El orden: informe del día, firmas y pago
- Pedí el informe de dominio el día de la firma, o el anterior: que el que vende sea el titular y que no haya prendas, embargos, inhibiciones ni denuncias nuevas.
- Certifiquen las firmas del 08 en el Registro o ante escribano (dónde firmar el 08).
- Pagá en ese momento, por transferencia, a una cuenta a nombre del titular, y guardá el comprobante.
- Recibí el auto con las llaves, el título y la cédula.
El precio que pongan en el 08 cuenta: el arancel de la transferencia es el 1 % del mayor entre ese precio y la tabla de valuación del DNRPA (Anexo I). Poner menos no baja el arancel si la tabla es mayor.
Antes de transferir un peso, mirá por la patente quién es el titular y si el auto tiene prendas o embargos:
La seña
Si dejás una seña, que sea por transferencia y con un recibo que diga la patente, el precio total, la fecha de entrega y qué pasa si alguno se arrepiente. Un modelo: el recibo de seña. Lo que se paga, cuándo y cómo, por escrito: el boleto de compraventa.
Qué revela el informe del vehículo
Un solo PDF cruza lo que hoy está partido en decenas de organismos. Esto es lo que vas a ver:
Cómo se hace, paso a paso
Preguntas sobre cómo pagar un auto usado
Lo que la gente pregunta antes de comprar.
¿Puedo pagar un auto usado en efectivo?
¿Cuál es el límite para pagar en efectivo?
Si pactamos el precio en dólares, ¿puedo pagar en pesos?
¿Pago antes o después de firmar el 08?
Fuentes
- Ley 25.345 de Prevención de la Evasión Fiscal, arts. 1 y 2: limitación de los pagos en efectivo (texto actualizado, Infoleg)
- Banco Central: texto de la Ley 25.345 (limitación a las transacciones en dinero en efectivo)
- Código Civil y Comercial de la Nación, arts. 765 y 766 (sustituidos por el DNU 70/2023): obligaciones de dar dinero
- Aranceles del DNRPA en módulos vigentes desde el 1/9/2026: Anexo I, automotores (Resolución MJ 412/2026)
Seguí leyendo
Fuentes oficiales citadas arriba · patentedigital.com